08 - SAISON 5
Version
imprimable
5.01 Une nuit à Las Vegas - Viva Las Vegas
Une nuit sanglante tient les enquêteurs éveillés. Un homme est retrouvé mort dans une boîte de nuit, un autre dans une baignoire. On découvre également le corps d'une femme...
5.02 En eaux troubles - Down the Drain
Depuis plusieurs jours, une pluie battante s'abat sans discontinuer sur Las Vegas. Dans les rues et ruelles détrempées, la vie suit son cours. Mais le ruissellement met au jour les restes d'un corps décomposé. Les enquêteurs planchent aussitôt sur cette macabre découverte, et tentent de mettre un nom et un visage sur leur cadavre inconnu...
5.03 L'un pour l'autre – Harvest
Une fillette a été kidnappée. Une course contre la montre s'enclenche pour retrouver l'enfant avant que les ravisseurs ne la tuent...
5.04 La fontaine de jouvence - Crow's Feet
Dans un hôtel, une femme est retrouvée morte. Son corps manifeste tous les symptômes du terrible virus Ebola. Catherine et Nick sont chargés de l'enquête, alors qu'un autre cadavre présentant les mêmes signes est découvert. Le moindre retard pourrait avoir des conséquences terribles et les deux inspecteurs mettent les bouchées doubles...
5.05 Echanges - Swap Meet
Sara et Grissom enquêtent sur le meurtre d'une femme après une soirée échangiste, organisée par plusieurs couples voisins. Leur enquête se complique rapidement...
5.06 Meurtres modèles - What's Eating Gilbert Grissom ?
Dans une université de Las Vegas, des étudiants participent à un bizutage lorsqu'ils découvrent, effarés, une fosse remplie de larves en tout genre. Les gardiens du campus font immédiatement appel à l'équipe de Grissom, qui trouve une dent humaine au milieu des asticots...
5.07 Ultime soirée - Formalities
Le corps d'une adolescente de 17 ans est retrouvé dans la suite d'un hôtel casino. Grissom enquête sur cet assassinat, aidé par Sofia Curtis, qui fait normalement partie de l'équipe de jour. Les enquêteurs découvrent que le meurtre n'était pas isolé. Une disparition inquiétante est en effet enregistrée et il semble bien que la victime ait été enlevée par l'assassin de l'adolescente...
5.08 Métamorphoses - Ch-Ch-Changes
Des policiers demandent à une voiture de se ranger. Simple formalité, à laquelle la conductrice se prête. Les contrôles de routine effectués, les agents de police autorisent la jeune femme à reprendre sa route. A quelques kilomètres de là, la jeune femme est assassinée au volant de sa voiture. A l'autopsie, le docteur Robbins découvre, surpris, que la victime n'était génétiquement pas une femme...
5.09 Mea Culpa - Mea Culpa
Durant le procès des meurtriers présumés du propriétaire d'un restaurant, Grissom découvre une nouvelle preuve qui réfute les conclusions de la police scientifique. Cet élément inattendu justifie que l'enquête soit rouverte et reprise à son tout début. Eckley entame aussitôt une procédure contre Grissom et son équipe. Les résultats des investigations menées par Eckley ne sont pas pour plaire aux policiers, puisqu'ils remettent profondément en cause la composition même de l'équipe...
5.10 Intolérables cruautés - No Humans Involved
Grissom et son équipe enquêtent sur la mort par cachexie d'un enfant de cinq ans. Le garçonnet avait des frères et soeurs qui sont actuellement en danger. Tandis que Grissom tente de résoudre ce cas difficile, Catherine cherche à savoir qui a pu assassiner un prisonnier, tué lors d'une bagarre avec d'autres détenus. L'altercation a eu lieu en cellule, mais aucun indice pour l'instant...
5.11 Qui a tué Sherlock Holmes - Who Shot Sherlock ?
Pour son examen final, Greg doit déterminer comment le Sherlock Homes d'un club de passionnés a été tué. De leur côté, Nick et Warrick tentent de déterminer la manière dont est mort le conducteur d'une voiture...
5.12 Le venin du tueur - Snakes
Deux cadavres ont été retrouvés, dont une femme décapitée, un crotale enfoncé dans la gorge. Nick Stokes se voit confier l'enquête sur la tête de femme tandis que Warrick se charge de la seconde affaire. Rapidement, Warrick oriente ses investigations vers le monde des handicapés. Il est en effet convaincu que le meurtrier de "sa" victime n'était pas quelqu'un de valide...
5.13 Les poupées russes - Nesting Dolls
Les ouvriers d'un chantier de construction ont fait une bien macabre découverte: les corps de deux jeunes femmes, enchâssés dans du béton. Catherine, Warrick et Nick, dépêchés sur les lieux du crime, sont chargés de l'enquête. Ils découvrent que les victimes étaient toutes les deux russes et remontent rapidement jusqu'à un trafic de jeunes femmes orchestré via Internet...
5.14 Dans la peau de l'ours - Unbearable
Une femme, qui regagnait son domicile tard dans la nuit, s'est mystérieusement volatilisée. Sa voiture a été retrouvée vide, abandonnée sur le bord d'une autoroute...
5.15 La chambre secrète - King Baby
Les experts enquêtent sur la mort de Bruce Eiger, un célèbre joueur de Las Vegas, retrouvé sans vie devant sa propriété. Conrad Ecklie leur a demandé de boucler l'affaire rapidement. Bruce Eiger a visiblement chuté de son balcon. Est-il tombé tout seul ? Comme aucune trace de lutte ou d'effraction n'a été relevée dans la propriété, les experts doutent du bien-fondé de la théorie d'assassinat...
5.16 Meurtre XXL - Big Middle
Un corps mutilé est retrouvé dans les bois. Non loin du cadavre, l'équipe de Catherine découvre un barrage de castors construit avec des billets...
5.17 Pulsions - Compulsion
Catherine et son équipe sont appelés sur les lieux d'un fait divers atroce: un garçonnet a été roué de coups dans son lit. Les experts s'occupent de lui, non sans se laisser submerger par l'émotion. Tandis qu'ils recherchent l'auteur de cet acte affreux, l'équipe est amenée à s'occuper d'une autre affaire: une hôtesse de l'air a été violée et poignardée dans sa chambre d'hôtel...
5.18 Les flammes de l'enfer - Spark of Life
Sara, Grissom et Nick enquêtent sur un violent incendie qui a causé la mort d'un homme et gravement brûlé une femme. Catherine, Nick et Warrick tentent d'élucider un triple meurtre qui a décimé une famille dans leur propre maison...
5.19 Une nuit infernale - 4 x 4
L'équipe des experts ne sait plus où donner de la tête. Un conducteur imprudent s'enfuit après avoir écrasé une voiture de sport dans un quartier déshérité de Las Vegas, une hôtesse de vingt-neuf ans est assassinée, un culturiste est retrouvé mort à son domicile et, enfin, une prostituée découvre le corps sans vie d'un garçon de douze ans à un arrêt de bus...
5.20 Les trottoirs de Los Angeles - Hollywood Brass
Appelé par sa fille Ellie, qui lui a signalé la disparition d'une de ses amies, le capitaine Brass se rend à Los Angeles. Sur place, il compte demander de l'aide à son ancienne collègue, Anne Kramer, et renouer avec sa fille Ellie...
5.21 Histoires de fous – Committed
Un meurtre a été commis dans un hôpital psychiatrique. C'est un patient, interné dans l'asile, qui a été découvert sans vie dans une aile du bâtiment. Gil Grissom et Sara Sidle sont chargés de l'affaire. Ils interviennent avec toute leur équipe pour tenter de démêler les fils de cette sordide histoire...
5.22 Rencontre à haut risque - Weeping Willows
Catherine Willows fait la rencontre d'Adam Harris et les deux s'entiche rapidement l'un de l'autre. Malgré tout, Catherine fini par l'abandonner sur place pour rentrer chez elle.
Un peu plus tard, Catherine doit enquêter sur le meurtre d'une jeune femme prénommée Alice dont le corps a été retrouvé à l'extérieur de son immeuble avec une balle en pleine tête. L'affaire semble être plutôt simple puisque la victime aurait dit à ses amies qu'elle craignait l'attitude de son ex petit ami, Jeff. Mais lorsque celui-ci est interrogé, les experts apprennent que la jeune femme a été vue en train de sortir d'un bar pour se rendre dans la voiture d'Adam Harris.
Il est demandé à Catherine de se retirer de l'affaire mais celle-ci refuse. La situation s'envenime tandis que Grissom demande à Sara d'interroger Catherine qui fait face à un conflit d'intérêts.
5.23 Chambre froide - Iced
Greg
Sanders et Sara Sidle arrivent sur une scène de crime particulière. Deux étudiants visiblement très épris l'un de l'autre sont en effet retrouvés morts dans leur sac de couchage, dans un dortoir d'une cité universitaire. L'enquête sur place et au sein du campus les mène droit à une impasse. Pendant ce temps, Warrick Brown, Nick Stokes et Catherine Willows doivent élucider le mystère d'un cadavre retrouvé dans un champ, au beau milieu d'un invraisemblable cercle...
24. Jusqu'au dernier souffle - 1re partie (Grave Danger - Volume 1)
(Réalisé par Quentin Tarantino)
Nick Stokes, qui travaille en solo sur une affaire, se fait enlever par un dangereux criminel. Celui-ci le torture : Nick est enterré vivant dans un cercueil en plexiglas, avec seulement de la lumière artificielle et un revolver. Il sait qu’il n’a plus que quelques heures à vivre !
Toute l’équipe travaille afin de le retrouver au plus vite ; le temps compte cette fois car Les Experts ont reçu un film enregistré par une webcam montrant Nick dans son cercueil. Le psychopathe demande une rançon en échange de la vie de Nick. Ces collègues arriveront-ils à remonter la piste, libérer Nick et coincer le maniaque ?
25. Jusqu'au dernier souffle - 2e partie
(Grave Danger - Volume 2)
Nick Stokes, qui travaille en solo sur une affaire, se fait enlever par un dangereux criminel. Celui-ci le torture : Nick est enterré vivant dans un cercueil en plexiglas, avec seulement de la lumière artificielle et un revolver. Il sait qu’il n’a plus que quelques heures à vivre !
Toute l’équipe travaille afin de le retrouver au plus vite ; le temps compte cette fois car Les Experts ont reçu un film enregistré par une webcam montrant Nick dans son cercueil. Le psychopathe demande une rançon en échange de la vie de Nick. Ces collègues arriveront-ils à remonter la piste, libérer Nick et coincer le maniaque ?
Commentaires
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=145609&pid=1995993
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :









