1.01 Equipe de nuit - Pilot

Un homme vient de se suicider, laissant un message sur un magnétophone. Mais en analysant le son sur l'appareil, Grissom s'aperçoit qu'il ne s'agit pas de la voix du défunt. Holly est une nouvelle recrue qui rejoint l'équipe de nuit...

1.02 Un milliardaire malchanceux – Cool change

Ted Sallanger vient de gagner la somme de 40 millions de dollars en jouant à une machine à sous. Peu après, il est découvert mort, tombé du balcon de sa chambre d'hôtel. Toute l'équipe est affectée par la disparition de Holly...

1.03 Au delà des apparences - Crate 'n burial

Epouse d'un homme aigri, Laura est enlevée et emmenée dans le désert. Son ravisseur réclame la somme de deux millions de dollars en échange de sa libération. Après investigations, l'équipe parvient à retrouver la jeune femme, enterrée vivante, mais reste à coincer son kidnappeur...

1.04 Candidat au suicide - Pledging Mr Johnson

Grissom débute une enquête sur un crime passionnel, lorsqu'une jambe remonte à la surface d'un lac. Un adultère serait sans doute le motif du drame. Nick et Sara enquêtent quant à eux sur l'apparent suicide d'un étudiant d'université...

1.05 Amitiés criminelles - Friends & lovers

Un jeune homme est retrouvé mort, nu, dans le désert. Par ailleurs, le corps d'une femme enterrée voici une semaine est retrouvé dans un fossé. Dans le même temps, le doyen de l'université est retrouvé mort, et une jeune femme clame la légitime défense...

1.06 Du sang sur le parquet -Who are you ?

Les enquêteurs s'interrogent sur l'identité d'un squelette, découvert dans les fondations d'une maison. Grissom requiert les services de Teri Miller pour recréer son visage. L'ex mari de Catherine sollicite l'aide de celle-ci, mais on l'a déja placée sur une autre affaire...

1.07 Petits meurtres en famille - Blood drops

Quatre membres d'une famille sont retrouvés morts chez eux, pendant leur sommeil, tués à coup de couteaux de cuisine. Seuls deux filles ont réchappées au carnage, mais elles sont trop en état de choc pour pouvoir parler...

1.08 Mort programmée - Anonymous

Un homme est retrouvé mort dans sa baignoire. Il a enregistré ses adieux sur cassette et le suicide semble évident. Mais pour Grissom, chargé de l'enquête, l'affaire présente des similitudes, avec une autre, jamais élucidée...

1.09 Panique en plein ciel - Unfriendly skies

Un avion atterrit à Las Vegas, avec à son bord un passager mort. Les dix voyageurs affirment que la victime a eu une crise de démence avant de mourir. Mais Grissom et son équipe n'en sont pas convaincus...

1.10 Quand les insectes parlent - Sex, lies & larvae

Le corps d'une femme est découvert dans les bois, enveloppé dans une couverture. L'autopsie confirme qu'elle a été battue. Le mari de la victime, devient le suspect numéro un...

1.11 Circuit mortel - I-15 murders

Grissom enquête sur la disparition de Margaret Shore, dans les toilettes d'un supermarché. La police découvre pour indice un message laissé par le kidnappeur "J'ai déjà tué 5 femmes". Grissom découvre bientôt que l'auteur de ces mots est une femme...

1.12 Tout feu, tout flamme - Fahrenheit 932

Un homme, accusé d'avoir tué sa femme et son enfant, demande l'aide des enquêteurs, afin de l'innocenter...

1.13 Bombes à retardement - Boom

Une bombe explose dans le hall d'un immeuble de Las Vegas. Bientôt, un garde de la sécurité est suspecté par Grissom. Nick est soupçonné lorsque l'on retrouve le cadavre d'une prostituée avec qui il venait de passer la nuit...

1.14 Morceaux choisis -To have & to hold

Des ossements humains sont découverts dans le désert. Ils permettent de reconstituer le squelette d'un homme agé. Il s'agirait de celui de Mel Bennett, qui aurait été découpé en morceaux par sa femme. Catherine et Grissom sont sur l'affaire...

1.15 Faux et usage de faux - Table stakes

Les enquêteurs cherchent à savoir qui a bien pû assassiner la femme dont le corps vient d'être retrouvé dans une piscine...

1.16 Trop longue à mourir - Too tough to die

Une jeune femme a été enlevée. Après l'avoir frappée, son ravisseur l'a laissée pour morte. Elle est conduite à l'hôpital, entre la vie et la mort. Nick et Grissom se lancent à la recherche de son agresseur...

1.17 Face à face - Face lift

Une tentative de hold-up aboutit à la mort du voleur. Mais sur les lieux, Grissom et Catherine découvrent les empreintes d'une ancienne victime d'enlèvement, présumée morte. Sara et Warrick cherchent à savoir si le corps d'une femme est le résultat d'une auto-combustion...

1.18 Un poignard et tout s'effondre - $35K O.B.O.

Un batîment s'écoule, provoquant la mort de 3 femmes. L'ingénieur du quartier nie toute responsabilité dans ce drame. L'équipe cherche à éclaircir ce mystère, malgré la pluie, qui innonde le lieu du drame...

1.19 Une famille au microscope - Gentle, gentle

Une famille aisée vient déclarer l'enlèvement de son bébé. Mais bientôt, des doutes planent, laissant à penser qu'il s'agirait peut-être d'une mise en scène. La famille serait peut-être de mêche avec les ravisseurs pour une tentative d'escroquerie...

1.20 Meurtre en silence - Sounds of silence

On retrouve le corps de Brian Clemonds, un jeune homme agé de 22 ans. Tout laisse à penser qu'il a été victime d'un accident de voiture. Les inspecteurs apprennent qu'il était sourd. Sara et Warrick se rendent dans une école pour les malentendants...

1.21 Que justice soit faite - Justice is served

Tandis que Catherine enquête sur la mort d'une fillette de 6 ans dans un parc d'attractions, un homme est trouvé mort, apparemment agressé par un animal. Or, plusieurs de ses organes ont été prélevés au scalpel...

1.22 Coup de tête - Evaluation day

A l'issue d'une course poursuite, la police découvre une tête coupé dans une voiture. Un cadavre sans tête est bientôt découvert sans tête dans le désert. Warrick tente d'aider un jeune résident, accusé à tort du meurtre d'un membre de gang...

1.23 L'étrangleur de Las Vegas - Strip strangler

Un sérial killer étrangle ses victimes féminine, les déshabille puis nettoie ensuite les lieux du drame. Grissom est bientôt tenu à l'écart de l'enquête par le shérif, et découvre que le FBI aimerait utiliser Sarah comme appât pour coincer ce maniaque...

Commentaires

Poster un commentaire

Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=145609&pid=1980386

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :